ウィリアム・ブレイク『ブレイク詩集』

神曲を読んでいたらどうしてもブレイクの詩集が読みたくなった。

Tyger! Tyger! burning bright,
In the forests of the night, 　　　 　
What immortal hand or eye 　　　　　　
Could frame thy fearful symmetry?


虎よ！　虎よ！　あかあかと燃える
闇くろぐろの　夜の森に
どんな不死の手　または目が
おまえの怖ろしい均整を　つくり得たか？


The Tyger／ 虎　より